Qual o tipo de emergências com as quais o OnStar me pode ajudar?
Ti si edini, ki mi lahko pomaga.
E és o único que me pode ajudar.
Georgi je rekel, da mi lahko pomaga.
O Georgi disse que ele me ia ajudar.
Obstajati mora kaj, kar mi lahko pomaga.
Que é que eu posso fazer? Tem de haver alguma coisa a fazer.
Le en človek mi lahko pomaga.
Só há uma pessoa que me pode ajudar.
Spet mi lahko pomaga po hiši.
Até já ajuda em casa outra vez.
Tvoja prijateljica je rekla,... da mi lahko pomaga s svojim zalogami robe.
É que, ali a tua amiga, disse-me que... Que me podia pedrar com cenas dela.
Rekel je nekaj kar mislim, da mi lahko pomaga.
Foi uma coisa que ele disse... Acho que ele pode ajudar-me.
Povej mi, kdo mi lahko pomaga?
Me diga quem pode me ajudar.
Mogoče je pustil kaj takega, kar mi lahko pomaga.
Talvez tenha deixado lá algo que me possa ajudar. Isto é loucura.
Chloe mi lahko pomaga, da končam v polovičnem času.
Chloe pode ajudar-me a terminar em metade do tempo.
Mogoče mi lahko pomaga najti krivca za njeno smrt.
Talvez me ajude a descobrir quem matou a minha mulher.
Ampak ti si trenutno edini, ki mi lahko pomaga.
Talvez tenha sido a errada, mas és a única pessoa que me pode ajudar, neste momento.
Hej, mogoče mi lahko pomaga, Beth.
Talvez ele me possa ajudar, Beth.
Ena izmed vaših agentk je v bolnici, in njeno življenje, verjetno tudi vaše je odvisno od dela, ki ga moram opraviti, tako da poiščite nekoga, ki mi lahko pomaga!
Uma das vossas agentes está no hospital, e a vida dela e possivelmente a sua dependem do trabalho que eu preciso de fazer, por isso encontre alguém que me possa ajudar.
To je edina stvar, ki mi lahko pomaga.
Isto é a única coisa que pode ajudar-me.
Edini na tem planetu mi lahko pomaga najti mamo.
Ele é a única pessoa neste Planeta que pode salvar a minha mãe.
Ti si edini, ki mi lahko pomaga stopiti v stik z njo.
Se há alguém capaz de me ajudar a contactá-la, és tu.
Kje je mož, ki mi lahko pomaga?
Onde está o gajo que me pode ajudar?
Rekel mi je, da mi lahko pomaga, da prenočišče.
Ele disse-me que me ajudava e deu-me guarida.
Ne vem, kako naj pojasnim, a sklenila sem dogovor z nekom, ki mi lahko pomaga poiskati mojo družino.
Não sei como explicar, mas fiz um acordo com alguém que me pode ajudar a encontrar a minha família. Do que falas?
Katherine me je našla in rekla, da mi lahko pomaga.
A Katherine encontrou-me e disse-me que podia ajudar.
Zdaj pa je to edina stvar, ki mi lahko pomaga.
Agora é a única coisa que me pode ajudar.
Mi lahko pomaga preprečiti, da se Meggie seli v Seattle?
Pode ajudar-me a evitar que a Maggie se mude para Seattle?
Če mi lahko pomaga, se bom jaz igral z njegovim lulčkom.
E, se ele me ajudar, até brinco com a pilinha dele.
Bolje se počuti, če mi lahko pomaga.
E fazer coisas por mim fá-lo sentir-se melhor.
Samo en človek mi lahko pomaga ostati živ in takoj moram govoriti z njim.
Há apenas um homem que me pode ajudar a manter-me vivo e preciso de o ver agora.
Toda, če sem se naučil nekaj, kar mi lahko pomaga pri Royju, potem bo vredno.
Mas se aprendi algo que ajude o Roy terá valido a pena.
Mi lahko pomaga tako, da ga ne zalezuje nazaj.
Podes me ajudar não o perseguindo a ele.
Bila je razvajeno dekle, ki je hotelo malo popestritve, zato me je vprašala, če mi lahko pomaga razpečevati.
Era uma miúda mimada que queria uma aventura e quis ajudar a traficar.
Edini si, ki mi lahko pomaga odkriti, kaj to pomeni.
Phil, você é o único... que me poderá ajudar a descobrir o que é que são aquelas coisas escritas.
Hvala bogu, nekdo, ki mi lahko pomaga!
Graças a Deus! Finalmente alguém que me pode ajudar!
Medicina mi lahko pomaga to odkriti.
E a medicina pode ajudar-me a descobrir.
Vse življenje sem tu in zdaj se zdi, da za to nisem dovolj moden, zato mi lahko pomaga ta služba.
Sempre cá vivi e ultimamente quase me sinto deslocado em Brooklyn. E isto também aí me pode ajudar.
Hej, Spence, kako mi lahko pomaga s tem?
Spence, podes vir aqui ajudar-me com isto?
Potrebujem pač nekoga, ki mi lahko pomaga pri tej raziskavi.
Só preciso de alguém com quem possa trabalhar nesta pesquisa.
Notri je človek, ki mi lahko pomaga.
Mora ali um homem que me pode ajudar.
Samo ena oseba obstaja katera mi lahko pomaga.
Só existe uma pessoa que me pode ajudar.
Punca je mislila, da mi lahko pomaga postati boljši človek.
A minha namorada achou que podia ajudar-me a ser uma pessoa melhor.
Samo ena stvar je katera mi lahko pomaga.
Só existe uma coisa que me pode dar o que preciso.
Bratrančev prijatelj mi je rekel, da pozna nekoga, ki mi lahko pomaga.
Um amigo do meu primo disse que conhecia uma pessoa que me podia ajudar.
Samo ena oseba mi lahko pomaga.
Só há uma pessoa que pode ajudar-me.
Ali obstaja organizacija ali državni organ, ki mi lahko pomaga dobiti preživnino?
Existe algum organismo ou serviço da administração pública (central ou local) que pode ajudar o credor a cobrar a pensão?
12 Ali obstaja organizacija ali organ, ki mi lahko pomaga v postopku pridobitve preživnine?
12 Existe alguma organização ou autoridade que possa ajudar-me a receber o que não me foi pago a título de alimentos?
Ali obstaja organizacija ali državni organ (centralni ali lokalni), ki mi lahko pomaga dobiti preživnino?
Existe algum organismo ou departamento da administração (central ou local) que possa ajudar a cobrar a prestação?
Ko niste prepričani, katera potrebujete, ali bi želeli izvedeti več informacij, vas prosimo, da pokličite neposredno za razpravo vaše posebne zahteve in mi lahko pomaga pri odločanju, katera je najboljša.
Quando você não tiver certeza qual deles você precisa, ou gostaria de saber mais informação, sinta-se livre nos chamar diretamente para discutir sua exigência específica e podemos ajudá-lo a decidir qual é a melhor de todas.
Kako mi lahko pomaga Sveto pismo?
Será que a Bíblia me pode ajudar?
0.66222596168518s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
A Bonnie pode ajudar-me a fazer isso. 